Fundada en 1952, Betsukawa Corporation se ha especializado desde hace tiempo en equipos y servicios de distribución de energía, incluyendo el diseño, la fabricación, la instalación y el mantenimiento de sistemas como paneles de distribución, cuadros de distribución y paneles de subdistribución. Estos sistemas reciben la energía de las compañías eléctricas, regulan la tensión y distribuyen la energía a diversas instalaciones.
Referencia DuraVision
Betsukawa Corporation
250 horas de tiempo ahorradas al año gracias a la mejora optimizada de la imagen

Además de su actividad principal, Betsukawa ofrece una amplia gama de soluciones para infraestructuras urbanas, como sistemas de gestión de instalaciones para optimizar la supervisión y el control de fábricas y edificios, soluciones de automatización de la producción para el sector manufacturero, sistemas de gestión energética para controlar de manera eficiente la iluminación y la climatización (calefacción, ventilación y aire acondicionado), así como servicios de planificación y mantenimiento para sistemas ferroviarios eléctricos.
Con el fin de aumentar la eficiencia operativa, se ha implementado el software de mejora de imágenes VisionCore FCS de EIZO. Hemos hablado en profundidad con los responsables del proyecto sobre cómo utilizan el software y qué ventajas concretas les ha aportado.

Daichi Maekawa
Corporate Planning Office, DX Promotion Team
Betsukawa Corporation

Mitsuru Shimazu
Osaka Branch, Sales Group
Betsukawa Corporation
¿Cuáles fueron los mayores retos a la hora de diseñar los sistemas de distribución de energía y qué les hizo decidirse a implantar VisionCore FCS?
"Llevamos muchos años trabajando en sistemas de distribución de energía y a menudo llevamos a cabo proyectos de sustitución o conversión de sistemas que se instalaron hace 20 ó 30 años. Como nuestros diseños se basan en instalaciones existentes, nuestro personal técnico y de ventas realiza inspecciones in situ y toma fotos de referencia. A continuación, nuestros diseñadores utilizan estas imágenes para comprobar el trazado de los cables, los colores de las tapas y las marcas de los cables".

Realización de una inspección in situ

Tomar fotos de referencia
"Sin embargo, los primeros planos a menudo no son posibles debido al entorno de alta tensión. Las condiciones externas, como el contraluz y las sombras, también provocan imágenes poco nítidas. Antes dependíamos de las herramientas estándar de Windows para corregir las imágenes, o incluso volvíamos a visitar los emplazamientos para tomar nuevas fotos. Con unas 3000 visitas a los emplazamientos al año, necesitábamos una solución más eficaz. Por eso optamos por el software de optimización de imágenes VisionCore FCS de EIZO".
Software de optimización de imágenes: VisionCore FCS
Este software utiliza la tecnología de mejora de imagen exclusiva de EIZO para identificar y mejorar las zonas difíciles de ver en las imágenes de vídeo o fijas capturadas, haciéndolas más claras y fáciles de interpretar.
Dispone de una función de monitorización que supervisa continuamente las carpetas definidas por el usuario. Cuando se añade un archivo, el software realiza automáticamente la codificación y la mejora de la imagen y guarda el archivo procesado en una carpeta designada o en un servidor FTP.
¿Cómo se utiliza VisionCore FCS?
"Para integrar el nuevo software sin alterar nuestro flujo de trabajo actual, hemos desarrollado una herramienta de carga interna. Esta herramienta copia automáticamente los archivos fotográficos en la carpeta de supervisión de VisionCore FCS, los procesa y vuelve a colocar las imágenes mejoradas en la carpeta original para que nuestros empleados puedan guardar los archivos en el servidor de archivos interno de la empresa como de costumbre."
"Esto garantiza que todas las imágenes se mejoran automáticamente sin que los empleados tengan que cambiar su forma de trabajar. Las imágenes originales y las mejoradas se guardan juntas para que puedan compararse y utilizarse fácilmente."
¿Qué impacto tuvo la implantación y cómo fue recibida dentro de la empresa?

"Los comentarios de nuestro equipo de diseño han sido muy positivos. Hemos recibido comentarios como: "Las fotos son mucho más fáciles de reconocer y el procesamiento automático es una gran ayuda". Aunque VisionCore FCS sólo se ha introducido recientemente, hemos estimado el ahorro de tiempo potencial basándonos en el número de proyectos, la frecuencia de imágenes poco claras y el tiempo medio de corrección. El resultado: un ahorro de tiempo anual de unas 250 horas".
Con VisionCore FCS, el cableado que era difícil de reconocer debido a las sombras es ahora más claro y fácil de distinguir.
¿Cuál fue el factor decisivo a favor de VisionCore FCS?
- Mejora rápida y automática de las colecciones de fotos
"La supervisión de carpetas fue una gran ventaja: supervisa continuamente el servidor y mejora automáticamente lotes enteros de fotos. Gracias a la flexibilidad del software, la integración con nuestros sistemas internos fue perfecta. Lo probamos todo durante el periodo de prueba gratuito y pudimos convencernos de la solución". - Rentabilidad gracias a una compra única
"En una época en la que la mayoría de los servicios se basan en suscripciones continuas, VisionCore FCS de EIZO destacó por su modelo de compra única. Esto la convirtió en una solución extremadamente rentable para nosotros."
¿Cómo ve el futuro y qué espera de EIZO?
"Estamos buscando formas de ampliar el uso de VisionCore FCS a otras áreas de nuestro negocio, como los sistemas de supervisión y las operaciones nocturnas en el transporte ferroviario, para ofrecer a nuestros clientes un valor añadido aún mayor. Como parte de nuestro equipo de apoyo a la DX (transformación digital), también estamos trabajando en la digitalización de los planos de construcción.
Actualmente estamos considerando la introducción de monitores de panel táctil que permitirán a los usuarios anotar dibujos digitales durante las reuniones con la misma facilidad que en papel. Esperamos que EIZO siga proporcionando soluciones visuales innovadoras y versátiles que satisfagan nuestras necesidades en constante evolución."
- Página web de Betsukawa Corporation (japonés)




